2010-07-01から1ヶ月間の記事一覧

卒業証書 le diploma

今日で私の語学学校の過程は終了しましたl'cole de langues 最初は突然フランス語の海に投げ込まれたようで戸惑いましたが なんとか1ヶ月終え充実した期間がすごせました 復習する時間がなくまだできていないのですが 日本に帰ったら授業の振り返りをかね記…

ROUEN 1ヶ月暮らしたルーアンについて

Le Seine la Loire Le Rhone et Gronne sont les quatre grands fleuves de la France セーヌ ロワール ローヌ ガロンヌはフランスの4大河川です フランスの町はその川の恵を受けて産業や文化を育ててきたわけですが >ROUENは特に美術や芸術の面で様々な作家…

HONFLEUR Bon vent jusque a honfleur

オンフルールへの旅 語学学校の午後のクラスをお休みしてバスで1時間半ほどの港町 オンフルールに行ってきました ヨットやカラフルなお店の並ぶ絵に描いたような こじんまりした 港町でした ヨーロッパは石造りの教会がおおいのですがここは 古い木造建築の…

Le jardin du MONET GIVERNY

モネの庭ルーアンからほど近いジベルニーというところに画家モネのつくった庭があります 日本の浮世絵などが好きだったモネがJAPANISE STYLEで作った庭です モネはこの庭であの有名な水連の大作を描いたのでしょう隣接するモネの家にはたくさんの浮世絵コレ…

シュ- ア ラ クレームCHOU A LA CREME

先日田舎のパーティーにいったお話をしましたが ギレンヌと私はその前日パーティーに持っていくデザートのシュークリームをつくりました ギレンヌのアイディアはプチシューをたくさん作って並べ 文字を作ってその日ご兄弟の誕生日を祝おうというのです それ…

party A CHEZGHYSLAINE PETIT FETE

こんにちは 先日 語学学校で知り合った人 数人を招いて 私は小さなお招きをしました といってもフランス人がよくやるような アペリティフに前菜にメインディッシュに、、、というわけにはいきませんし 材料も日本料理を作るには限られているので サラダと炒…

美食の国で 鍛える胃袋

こんにちは こちらフランスはは久しぶりに涼しい日々が続いて過ごしやすいですが日本はどのような感じでしょうか フランスではある程度覚悟して美食の国を味わうつもりですが やはり小ぶりの日本人の胃袋では互角にフランス人と渡り合うのはかなり限界がある…

ABBAYE BENEDICTIN de JUMIEGES 廃虚の修道院にて

土曜日は面白いイベントがありホームステイ先のギレンGhyslaineと友人のジュヌビエーブGenevieve と車を飛ばして 夜でかけました JUMIEGESというちいさな村に 十一世紀に立てられたABBAYE BENEDICTINというベネディクト修道院跡があり いまは 廃虚のようです…

une vill pour l'impressionnisme

ここフランスのノルマンディ-の都市 ルーアンでは私は毎日のように お出かけで忙しいのですが今日のイベントは 特別でした この街は多くの印象派の画家 モネ ピサロ シスラー などが住んで多くの絵を残しています 今年は特に大々的なイベントが行われ une vi…

new class

こんにちは 引き続きローアンの語学学校報告です この学校は夏休みのバカンスを使って仏語習得したい人を受け入れているので 今月は毎週クラス編成が変わるようです 日本で私が前もって受けた試験は辞書 テキスト総動員でやりましたので 少しましなレベルと…

Mon saint Michel

今日は語学学校のツアーでノルマンディーの名所モンサンミシェルに行きました 中世の修道院で英国との100年戦争のころには要塞として1800年代には監獄として使われた ユネスコの文化遺産にもなっている建物です 私のイメージでは海に浮かぶ要塞というもので…

Bnjour!

stacyです france 滞在先のマダムのパソコンから打っています 学校も1週間目毎日すごい刺激を受けています ヨーロッパのひとは仏語英語いろいろできないと仕事に支障を きたすのでたいへんモチベーションが高いです 学校でおしえるために来ている人もいます…

皆さんこんにちわ 7月からフランスのルーアンという町でホームステイしています 学校は今日は3日目でなかなか刺激に満ちています いろいろな国籍の人がいて英語もかなり役立ちます ここの学校のパソコンは混んでいますのでなかなか写真など貼れませんがその…